quinta-feira, 31 de dezembro de 2009
terça-feira, 29 de dezembro de 2009
Temperatura
A temperatura foi a melhor surpresa de um dia cheio de coisas maravilhosas.
De manhã, a minha host grandma disse que tava 0°C. Eu fiquei meio desesperada, porque é algo muito fora da realidade um temperatura dessa e tudo mais. Enfim...
À noite, depois do meu dia maravilhoso (calma, eu já vou falar sobre ele), a Lu veio correndo toda animada pra me dizer que tava fazendo -10°C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eu fiquei tããããõ feliz!!!!! Porque eu acho que no fundo, no fundo eu não achei que fosse sobreviver, ou pelo menos achei que fosse ficar muito doente nessas temperaturas.
Mas, como eu disse pra ela, eu sobrevivi!!!!!!!!!!!!!! :D:D:D:D:D:D
E, só pra tirar uma onda, eu posso dizer, nem tá tããããããão frio assim! Tudo bem, eu saí de casa com 5 camadas de roupa entre blusas e casacos. Mas o importante é que eu fui mais forte que o frio!!! ;)
A Lu disse que isso é ótimo, porque eu tô me acostumando com o frio!!
Viu, mãe, eu já posso morar na Europa, o frio não vai me matar!!!! :)
Então, a primeira coisa muito legal do dia, além de tudo aqui que é diferente e tão legal, foi que nós fomos trocar meu dinheiro (é, eu não sabia, no momento, o governo hungaro não tá usando o euro como moeda oficial ¬¬) e foi muito legal ver o dinheiro deles (tá, eu já tinha visto ontem quando saí com a Lu pra comprar umas coisas de cabelo pra ela, mas esse era meu, sabe?! uma coisa tão nova e legal que era minha!!
(É como a sensação de EU estar fazendo o intercâmbio e não um amigo!!).
E isso foi num supermercardo aqui (tão legal, vc pode trocar o dinheiro em vários, vários lugares!!!).
Tá, tudo bem, a gnt não exatamente entrou pq estávamos com pressa, mas foi tão legal conhecer um supermercardo hungaro!! :D
Aí, a gnt foi a uma loja que já tínhamos ido ontem pra comprar um chapeuzinho de frio lindo que tínhamos visto e parece daquelas pessoas da Rússia (:D) E eu conheci uma das professores de inglês da escola da mh host sister que foi super fofa e legal comigo, muito diferente da minha prof° de inglês do Bh... ¬¬
Então, foi tããão emocionante!!!!!!!!!!!!!! Porque apesar de minha primeira compra ter sido ontem com a Lu na farmácia, essa foi pra mim, sabe?!
Foi a primeira vez que eu comprei uma coisa pra mim aqui!!!!!
Tá, ok, oficialmente foi a Lu que comprou porque eu não conheço o dinheiro daqui ainda, então ela vai me ensinar primeiro pra ninguém me enrolar quando eu for comprar alguma coisa, mas foi uma sensação tão legal. Eu tava muito animada, sabe?!
Depois, voltamos pra casa, pra nos arrumar para o meu maior desespero: a piscina.
E na rua, por causa da chuva, tinha um pouquinho de gelo na calçada!!!!!!!!!! :D So cuuuuute!!! *____*
Ah, claro, meu host father morreu de rir quando eu não me importei com o frio, tirei as luvas e tudo para tocar o gelo da calçada e fotografá-lo! :D
Agora posso dizer, o próximo passo é a neve!! ;)
Mas, enfim, voltemos ÀQUELE ponto: é, podem acreditar, eu vim para a Hungria no inverno e fui à piscina!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D
E, cara, apesar da minha certeza que eu ia congelar, nada aconteceu, o lugar (que é tipo um clube no Brasil, mas todo coberto) era todo aquecido e não tava frio, e nós fomos à piscina; meu host father, minha host mother e minha host sister nadaram (porque eles são realmente bons nisso, a minha host family toda é; meu host brother era até pra ser famoso -depois conto essa história) enquanto eu e Patriot (um amigo, muito amigo da família que é como um filho para os meus host parents) ficávamos tentando acompanhar (hehehehehe vergonhoso, não?!:P)
Enfim, foi muito, muito legal. Nós ainda fomos para a piscina aquecida e uma outra que eles chamam de terma, que é muito, muito quente e a água é até diferente na cor e no cheiro.
Depois, nós fomos tomar banho e secar o nosso cabelo (porque se não fizéssemos isso ele ia virar gelo na fora!! kkkkkkkkkkk
tãããããaãããããããããã legal, né?! - tudo bem, eles ficam rindo de mim porque eu acho tudo daqui hiper legal e quero fotografar tudo :P).
Até que eu fiz o favor de perder a chave do meu armário :*(
Eu fiquei me sentindo tão mal, não queria dar uma mancada dessa com a minha host family e fazer meu host father pagar pela chave que eu perdi! Mas, muuuuuuuuuito felizmente, alguém achou e devolveu ao clube.
Então essa história ficou servindo só pra eles fazerem piadinhas comigo depois (:P) quando nós estávamos num lugar que era tipo uma lanchonete lá, onde mh host sister tomou chocolate quente feito com chocolate branco!!!! Tãããão diferente, né?! Eu provei um pouco e parece baunilha, é gostoso!! :D
Depois eu fui descobrir que as cadeiras eram fabricadas na Itália e fiquei hiper empolgada, aí não pude me segurar e tive que fotografar a plaquinha nelas para provar isso a todo mundo!!! :D:D:D:D:D
Depois fomos pra casa e minha host mother ficou brincando com o meu chapéu, que ela adorou (é mesmo lindo), nós jantamos, conversamos um pouco (tudo bem, a maior parte do tempo eu fiquei só assistindo um monte de gente dizer um monte de coisas que eu não entendo.
(Mas eu até que tô começando a entender um pouco, pelo menos, sobre o que eles tão falando. E isso é bem legal pq eu tô aqui só há 5 dias).
Daí eu subi, conversei um pouquinho com mh host sister e vim aqui contar a vcs que eu sobrevivi aos -10°C e que meu host father disse que viu no jornal que vai nevar semana que vem!!!!!!!!!!!! :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
\o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/
It will be soooooooo perfect!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beijos, beijos, beijos,
L U,
Paty
De manhã, a minha host grandma disse que tava 0°C. Eu fiquei meio desesperada, porque é algo muito fora da realidade um temperatura dessa e tudo mais. Enfim...
À noite, depois do meu dia maravilhoso (calma, eu já vou falar sobre ele), a Lu veio correndo toda animada pra me dizer que tava fazendo -10°C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eu fiquei tããããõ feliz!!!!! Porque eu acho que no fundo, no fundo eu não achei que fosse sobreviver, ou pelo menos achei que fosse ficar muito doente nessas temperaturas.
Mas, como eu disse pra ela, eu sobrevivi!!!!!!!!!!!!!! :D:D:D:D:D:D
E, só pra tirar uma onda, eu posso dizer, nem tá tããããããão frio assim! Tudo bem, eu saí de casa com 5 camadas de roupa entre blusas e casacos. Mas o importante é que eu fui mais forte que o frio!!! ;)
A Lu disse que isso é ótimo, porque eu tô me acostumando com o frio!!
Viu, mãe, eu já posso morar na Europa, o frio não vai me matar!!!! :)
Então, a primeira coisa muito legal do dia, além de tudo aqui que é diferente e tão legal, foi que nós fomos trocar meu dinheiro (é, eu não sabia, no momento, o governo hungaro não tá usando o euro como moeda oficial ¬¬) e foi muito legal ver o dinheiro deles (tá, eu já tinha visto ontem quando saí com a Lu pra comprar umas coisas de cabelo pra ela, mas esse era meu, sabe?! uma coisa tão nova e legal que era minha!!
(É como a sensação de EU estar fazendo o intercâmbio e não um amigo!!).
E isso foi num supermercardo aqui (tão legal, vc pode trocar o dinheiro em vários, vários lugares!!!).
Tá, tudo bem, a gnt não exatamente entrou pq estávamos com pressa, mas foi tão legal conhecer um supermercardo hungaro!! :D
Aí, a gnt foi a uma loja que já tínhamos ido ontem pra comprar um chapeuzinho de frio lindo que tínhamos visto e parece daquelas pessoas da Rússia (:D) E eu conheci uma das professores de inglês da escola da mh host sister que foi super fofa e legal comigo, muito diferente da minha prof° de inglês do Bh... ¬¬
Então, foi tããão emocionante!!!!!!!!!!!!!! Porque apesar de minha primeira compra ter sido ontem com a Lu na farmácia, essa foi pra mim, sabe?!
Foi a primeira vez que eu comprei uma coisa pra mim aqui!!!!!
Tá, ok, oficialmente foi a Lu que comprou porque eu não conheço o dinheiro daqui ainda, então ela vai me ensinar primeiro pra ninguém me enrolar quando eu for comprar alguma coisa, mas foi uma sensação tão legal. Eu tava muito animada, sabe?!
Depois, voltamos pra casa, pra nos arrumar para o meu maior desespero: a piscina.
E na rua, por causa da chuva, tinha um pouquinho de gelo na calçada!!!!!!!!!! :D So cuuuuute!!! *____*
Ah, claro, meu host father morreu de rir quando eu não me importei com o frio, tirei as luvas e tudo para tocar o gelo da calçada e fotografá-lo! :D
Agora posso dizer, o próximo passo é a neve!! ;)
Mas, enfim, voltemos ÀQUELE ponto: é, podem acreditar, eu vim para a Hungria no inverno e fui à piscina!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D
E, cara, apesar da minha certeza que eu ia congelar, nada aconteceu, o lugar (que é tipo um clube no Brasil, mas todo coberto) era todo aquecido e não tava frio, e nós fomos à piscina; meu host father, minha host mother e minha host sister nadaram (porque eles são realmente bons nisso, a minha host family toda é; meu host brother era até pra ser famoso -depois conto essa história) enquanto eu e Patriot (um amigo, muito amigo da família que é como um filho para os meus host parents) ficávamos tentando acompanhar (hehehehehe vergonhoso, não?!:P)
Enfim, foi muito, muito legal. Nós ainda fomos para a piscina aquecida e uma outra que eles chamam de terma, que é muito, muito quente e a água é até diferente na cor e no cheiro.
Depois, nós fomos tomar banho e secar o nosso cabelo (porque se não fizéssemos isso ele ia virar gelo na fora!! kkkkkkkkkkk
tãããããaãããããããããã legal, né?! - tudo bem, eles ficam rindo de mim porque eu acho tudo daqui hiper legal e quero fotografar tudo :P).
Até que eu fiz o favor de perder a chave do meu armário :*(
Eu fiquei me sentindo tão mal, não queria dar uma mancada dessa com a minha host family e fazer meu host father pagar pela chave que eu perdi! Mas, muuuuuuuuuito felizmente, alguém achou e devolveu ao clube.
Então essa história ficou servindo só pra eles fazerem piadinhas comigo depois (:P) quando nós estávamos num lugar que era tipo uma lanchonete lá, onde mh host sister tomou chocolate quente feito com chocolate branco!!!! Tãããão diferente, né?! Eu provei um pouco e parece baunilha, é gostoso!! :D
Depois eu fui descobrir que as cadeiras eram fabricadas na Itália e fiquei hiper empolgada, aí não pude me segurar e tive que fotografar a plaquinha nelas para provar isso a todo mundo!!! :D:D:D:D:D
Depois fomos pra casa e minha host mother ficou brincando com o meu chapéu, que ela adorou (é mesmo lindo), nós jantamos, conversamos um pouco (tudo bem, a maior parte do tempo eu fiquei só assistindo um monte de gente dizer um monte de coisas que eu não entendo.
(Mas eu até que tô começando a entender um pouco, pelo menos, sobre o que eles tão falando. E isso é bem legal pq eu tô aqui só há 5 dias).
Daí eu subi, conversei um pouquinho com mh host sister e vim aqui contar a vcs que eu sobrevivi aos -10°C e que meu host father disse que viu no jornal que vai nevar semana que vem!!!!!!!!!!!! :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
\o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/
It will be soooooooo perfect!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beijos, beijos, beijos,
L U,
Paty
Café, chá e chocolate quente ;)
Ahhhhhhhh, eu tava esquecendo, essa vai, principalmente para minha família e meus amigos no Brasil (putz, escrevi com z duas vezes, acho que tô esquecendo o português!! kkk):
Ontem a noite eu e a Lu fomos andar um pouquinho pela cidade (ainda fico marvilhada que possamos fazer isso aqui!!) e paramos num lugar que é tipo um Café, sabe (não sei explica direito, só vendo mesmo), dos pais dela. É tão fofo!!!!
No verão eles vendem sorvetes, tortas geladas e coisas assim. No inverno são chocolates quentes, chás e afins... É tão charmoso!!!!! (Fabi, vc ia adorar esse lugar)
Ah, e os amigos do meu host father perguntaram a Lu sobre meu time de futebol (¬¬) e ela disse que eu não gostava muito de esportes, mas que meu pai amava o flamengo e eles já o adoraram!!!
Viu, pai, já arrumei amigos pra vc aqui na Hungria!! :D
Outra coisa hiper meiga daqui é que, todo dia, eu bebo chocolate quente quando acordo e chá antes de dormir. Tô começando a me acostumar com esse hábito charmosinho deles!! :P
Tô me sentindo tão chique!!! hehehehe
Fora a melhor sensação de todas: tudo aqui é como um túnel do tempo!!!! A Europa é mesmo perfeita!!!! Não é só o velho continente, é o continente por excelência!! ;)
Altamente recomendável!!!!!
(Essa vai para vcs, historiadores!!;) )
:*******************************
Paty
Ontem a noite eu e a Lu fomos andar um pouquinho pela cidade (ainda fico marvilhada que possamos fazer isso aqui!!) e paramos num lugar que é tipo um Café, sabe (não sei explica direito, só vendo mesmo), dos pais dela. É tão fofo!!!!
No verão eles vendem sorvetes, tortas geladas e coisas assim. No inverno são chocolates quentes, chás e afins... É tão charmoso!!!!! (Fabi, vc ia adorar esse lugar)
Ah, e os amigos do meu host father perguntaram a Lu sobre meu time de futebol (¬¬) e ela disse que eu não gostava muito de esportes, mas que meu pai amava o flamengo e eles já o adoraram!!!
Viu, pai, já arrumei amigos pra vc aqui na Hungria!! :D
Outra coisa hiper meiga daqui é que, todo dia, eu bebo chocolate quente quando acordo e chá antes de dormir. Tô começando a me acostumar com esse hábito charmosinho deles!! :P
Tô me sentindo tão chique!!! hehehehe
Fora a melhor sensação de todas: tudo aqui é como um túnel do tempo!!!! A Europa é mesmo perfeita!!!! Não é só o velho continente, é o continente por excelência!! ;)
Altamente recomendável!!!!!
(Essa vai para vcs, historiadores!!;) )
:*******************************
Paty
Good Morning, people
Weel, I'm here just to say something that I really love here: my family!
My host sister is soooooo cute, our mother is already telling us to go to the bed earlier (kkkkkkkk), because every night we be talking and talking about many, many things and we don't see that is so late! :D
She is sooooo sweet, that seem that we are friends since childhood!!
It's amazing.
So, I just want to say that I'm really a lucky girl, because I've got the best families: the brazilian and the hungarian one!!!
kissessssss
Love U!!
Paty
My host sister is soooooo cute, our mother is already telling us to go to the bed earlier (kkkkkkkk), because every night we be talking and talking about many, many things and we don't see that is so late! :D
She is sooooo sweet, that seem that we are friends since childhood!!
It's amazing.
So, I just want to say that I'm really a lucky girl, because I've got the best families: the brazilian and the hungarian one!!!
kissessssss
Love U!!
Paty
domingo, 27 de dezembro de 2009
Primeiro passeio II :)
Primeiro passeio a hungria (tirando o caminho do aeroporto pra casa)
Tudo é tão perfeito, que eu falei pra Luca, minha host sister, que parece aquelas cidades de brinquedo da barbie, sabe?! Tããããão legal!!!!!!
Tudo é simplesmente maravilhoso, parece que eu mergulhei dentro do melhor da história, sabe?!
Sério, vai ser muito triste ir embora... hehehe
E olha que eu só tô aqui há 3 dias, e já tô assim hiper apaixonada pelo lugar e pelas pessoas e tudo mais...
Tudo que eu posso dizer é que gostaria de ter conhecido esse programa quando eu era mais nova e poderia ficar um ano em outro país. Porque é uma experiência realmente maravilhoooooooooooooosa!!!!!!!!!!!!!!! :)
Beeeeeeijos, Paty
Notícias
Uma coisa realmente ruim q aconteceu foi a Air France perder minhas bagagens, mas elas já chegaram e meus pais vão resolver os problemas sobre essa confusão toda depois!!!
Então, eu já conheci vários dos amigos da minha host sister e eles são tão legais, todo mundo é tão fofo aqui!!!
Eu os estou amando!!
Vou postar umas fotos que nós tiramos em casa e em um pequeno passeio que fizemos a pé ontem a noite.
Acreditem, aqui nós podemos andar sozinhos e a noite e é muito muito seguro!!! Parece de outro mundo, né?! Mas o mundo é o mesmo, eu só estou do outro lado dele!!!! :)
Beijinhos, amo vocês,
Paty
Então, eu já conheci vários dos amigos da minha host sister e eles são tão legais, todo mundo é tão fofo aqui!!!
Eu os estou amando!!
Vou postar umas fotos que nós tiramos em casa e em um pequeno passeio que fizemos a pé ontem a noite.
Acreditem, aqui nós podemos andar sozinhos e a noite e é muito muito seguro!!! Parece de outro mundo, né?! Mas o mundo é o mesmo, eu só estou do outro lado dele!!!! :)
Beijinhos, amo vocês,
Paty
sábado, 26 de dezembro de 2009
Flight
The flight was great, I knew some reaaaaaaaaaally nice people, as a french woman, who helped me at Paris airport, which is really, really big!!
Later I'll explain everything better. But, for now, it's just to tell you that i'm really happy, even with my baggages being missing.
Love you all!!!
Later I'll explain everything better. But, for now, it's just to tell you that i'm really happy, even with my baggages being missing.
Love you all!!!
quarta-feira, 23 de dezembro de 2009
domingo, 6 de dezembro de 2009
Magyarország megyek -->Hungary I'm going!!!!!!!
Szia! Paty vagyok. Húsz éves és most itt fogok lakni 3 hónapig.
Hi! I'm paty.I'm 2O and Iwill live here for 3 months.
(Thanks sister!! \o/)
;)
Hi! I'm paty.I'm 2O and Iwill live here for 3 months.
(Thanks sister!! \o/)
;)
Assinar:
Comentários (Atom)
.jpg)