terça-feira, 26 de janeiro de 2010

Apresentação no Rotary









Ontem foi minha apresentação no meu host Rotary Club, o de Hódmezõvásárhely.
Nem preciso dizer que eu tava suuuuper desesperada e as caras nada amigáveis deles ainda pioraram a situação pra mim!
Juro que pensei em fugir!!!!
Mas, como mesmo nas piores situações sempre tem algo ou alguém de bom que a faz valer a pena, estavam lá a minha host sister, Luca e meu terceiro pai (o primeiro todo mundo já sabe quem é e o segundo é o host father!), o meu super fofo YEO daqui, o József.

A conclusão da história é que, miraculosamente, eu sobrevivi.
Mas nem foi tão fácil, eu tava tão hiper stressada, com o coração na garganta, que até provei a palinka (bebida tradicional daqui) que disse que ia tomar algum dia antes de ir embora!
Claro que eu pretendia enrolá-los e não tomá-la porque sabia que ia odiar (é horrííííível!!! mais de 80% de álcool!! :O arg!!! ¬¬) mas aquelas pessoas foram tão "não hospitaleiras" comigo que achei que a ocasião pedia perda de consciência! :P hehehe
Não fiquei bêbada não, só reafirmei a conclusão que venho tendo ao longo de muitos anos: odeeeeeeeio bebida alcóolica!!!

Essas são algumas fotos minha com a minha host sister vestindo o breguíssimo (hehehe), mas dono de muitas recordações, blazer do YEP! :)
L U!
Kisses!!!
Paty!

Inversão de papéis... :P

No último sábado, foi uma total inversão de papéis: os pais saíram e os filhos ficaram em casa, bem comportados e esperando-os voltar!! kkkk
Foi o baile do Rotary (de sei lá o que), em Szeged, e só os meus host parents foram.
Eu fiquei em casa com meus host brothers, Luca e Bence, e um amigo deles, o Patriot.
A Lu fez o jantar e depois eu a ajudei com a louça.
Daí os meninos foram ver um filme, mas nem dava pra eu ver com eles, né?!
(Aquela coisa básica de eu entender 5% de húngaro... :/ )
Então eu fui para o quarto ver outro filme, em português (pelo menos a legenda), porque agora eu tô tão moderninha que até aprendi a baixar filmes da internet!!! ^^
Claro, a gente aprende a fazer várias coisas quando não perde tempo vendo televisão... já que ela está em húngaro!!! :P

Aí vai uma homenagem aos meus super elegantes host parents!!
Detalhe no casaco "vou pra Rússia" da minha host mom, só pra sacar o quão frio tava aqui!! o.O



L U!!!!
Beijos
Paty :)

Zizy

Essa é a super fofa Zizy, a beagle da minha host family!!
Ela é uma doçura, típico cachorro carente e brincalhão, uma mistura de Dolly e Hanna.

(Na primeira foto ela tá na porta, vendo a gente pelo vidro e choramingando pra ganhar atenção!)
Fofíssima, né?!
Já falei pra Luca que vou levar a Zizy comigo quando voltar para o Brasil!!! ^^




L U
:*
Paty

Meu caminho...

Nesse mesmo sábado, voltando do museu para casa, eu vim pelo caminho da escola, porque tinha ido até quase lá com a minha host sister.
Então, decidi fotografar o trajeto pra que vocês o vissem e pudessem saber mais um pouquinho como é minha vida aqui!! :)

Essa é minha escola.

É isso aí, é gigante mesmo!!!

Ok, essa foi de propósito.

Eu parei porque queria mostrar a estação de ônibus da minha cidade.

Ah, é isso mesmo, essa são zilhaaaaares de bicicletas.

As pessoas as usam muito aqui!!!!

Então, é isso! :P

L U!!

:*

Paty

Tuuuuudo branquinho!!

Ah, claro, esse é mais um cachorrinho de rua que tava passeando por aqui.
O que posso fazer se todos eles são tão simpáticos comigo?!
Tinha que fotografar!!! :D
Muito fofinho ele, é tipo um poodle bem grandão e com pêlo preto.
Quase a Pirscila da TV Colosso! :P



Isso foi na volta do Emlék Pont, eu vi que tudo tava lindo no caminho, cheio de neve tudo mais, que resolvi aproveitar a caminhada (tá, no final já tava quase correndo pra fugir do frio) e tirar umas fotos legais pra que vocês possam ver um pouquinho do que eu vejo aqui todos os dias!!! :D
(Tudo bem, se, por um lado, vocês têm a desvantagem de só ver foto, pensem que têm o ponto extremamente positivo de não sentir dor nos seus ossos porque eles estão, sei lá, meio que congelando! o.O
É isso aí, isso é o que acontece após alguns minutinhos andando do lado de fora de qualquer lugar com aquecedor! :X )



EMLÉK PONT

Sábado, eu fui com a Lulu ao Museu do Comunismo (EMLÉK PONT), o nome é algo como "Lugar de Memória" - bem M. Salgado, né?! :P
Ah, lá é legal, mas tá tudo escrito em húngaro e ela teve que ficar traduzindo algumas coisas pra mim.
Tem, contudo, uma sala de exposição temporária com uma versão em húngaro e outra em inglês. Mas era muita coisa, e a Lu tinha que ir para a aula de inglês, então a gente teve que passar rapidinho por lá. :(
Mas ela prometeu que me deixa ir lá uma outra tarde qualquer pra eu ler tudo!! :D
(Rata de museu, né, fazer o quê?!)
Eu só não gostei muito do "clima" do museu, que é muito triste, o ambiente todo é pesado, sabe?! Acho que é meio que para retratar quanto foi sofrido o regime comunista pra eles... :(
Nunca fiquei tão feliz de o Brasil nunca ter adotado de fato essa forma política, nem amei tanto viver no "capital-imperialismo" norte-americano!!!!! :P
Esse era o único lugar mais felizinho, tentando reproduzir a "vida social" naquela época.
Muito bizarro, né, a parada é totalmente "american way of life"!!!!! Tão irônico...
Detalhe, fotos lá dentro eram proibidas, a minha cara tá assim nessa daí porque foi tudo na ilegalidade e eu tava morrendo de medo de sermos pegas! :P :P :P :P

L U all

:*

Paty

Tiramisu

Esse foi o tiramisu delicioso que eu comi com a Lulu um dia que ela ia à esteticista, mas tava adiantada. A gente ficou andando pela cidade para fazer hora e paramos pra comer isso.
Foi maravilhoso, mesmo porque a coisa do chantilly com o café me lembrou o papai e como eu nunca deixava (e ainda não o deixo) tomar café sem roubar o chantilly dele!!!
Deu uma saudade.... :)
L U all
:*
Paty

Povo legal!! ;)

Oi geeeente!!!
Nem preciso dizer que tô com saudades de vocês, né?! :)
Então, vim aqui (mais uma vez atrasada :P) pra contar sobre um grupo muito legal que eu conheci aqui quarta-feira passada.

Aqui mesmo na minha rua tem uma professora que, voluntariamente, dá aulas de inglês em uma igreja adventista qualquer coisa (pow, o nome tava em húngaro, já foi muito conseguir entender isso!! o.O) e os filhos dela foram alunos da minha host mother, aí elas conversaram e ela me convidou para assistir uma aula com as duas turmas dela, a de iniciantes e a avançada.

Aí eu fui e foi muito legal!!
Todos foram super simpáticos comigos e a maioria deles é de gente bem mais velha, sabe, tipo, pessoas que poderiam ser meus avós ou algo assim. Eles foram super receptivos comigo e quando se apresentaram, vi que tinha uma moça com o nome parecido com o da minha mãe (na versão húngara) e outra com o nome parecido com o da minha vó (também em húngaro, claro) e elas disseram que quando eu sentisse saudades de casa poderia falar com elas, porque eu já tinha uma mãe e uma avó aqui!!! :)
Elas sequer me conheciam e já foram tão simpáticas!!
Ahhh foi tão bom!! :)

Tinha também uma Olga e eu, como boa historiadora que sou :D, tinha que contar a história da Olga Benario, né, ainda mais que os húngaros são muito mais próximos dos alemães que nós e sacam bastante desses "sofrimentos da história".
(Caraca, eles já apanharam tanto dos turcos ao longo de milhares de anos! tadinhos...
Mó comovente a história deles, não é de se surpreender que sejam tão nacionalistas!
Já contei que eles cantam o hino na virada do ano?! bizarro, né?! :P).
Enfim, eles ficaram super interessados na história dela, também porque, é claro, eu tinha que me gabar de ter a Anita como professora da minha faculdade, né?!!! :D:D:D:D hehehehe

Então, todos eles foram muito legais e a professora é simplesmente fofíssima, ela é novinha, mas é super simpática e animada.
E o legal é que na turma de iniciantes, ainda que seja meio chato às vezes porque eles falam só em húngaro :( ,é bom porque eu consigo aprender algumas palavrinhas porque a professora traduz pra eles. Por exemplo, semana passada a aula foi uma receita de goulash e eu aprendi o nome dos ingredientes em húngaro!! :D
Ah, claro, e agora também sei fazer o goulash!
Mas nem se animem porque eu já comi e vou te falar, nem é gostoso!! :O

E na turma mais avançada também foi muito bom, porque era tipo uma mega conversa em um grupão (e, acredite se quiser, algo muito raro aqui aconteceu: eu pude participar dela!!!!!! hehehehe)

Fora as básicas entrevistas...
(Acho que quando eu voltar pro Brasil vou passar em todas as entrevistas que fizer, porque tô treinando bastante aqui. Todo lugar novo que eu vou eles fazem uma série de perguntas.
Às vezes vai mais para o caminho do interrogatório... :/
Mas, em geral, é só um "De frente com Gabi" mesmo!! kkkkkkkkk )

Só que, vou te falar, de todos os lugares que eu já fui e todas as "entrevistas" que participei, em nenhuma me senti mais confortável do que lá! Porque todos são tãããão fofos e simpáticos, e tem uma moça que já foi a Portugal e disse que sabe falar "obrigada"... é tão bonitinho, ver as pessoas se esforçarem para me agradar e tentar fazer eu me sentir em casa!!!! ^^

Quero dizer que aquele mito de que todos os europeus são frios é muuuuuuuito mentira!!!
Eu super me identifico com o velho mundo! :)
É claaaaaaaaaro que aqui não é o Brasil e a atmosfera nem de loooooonge é tão feliz quanto aí Mas muitos deles são tão fofinhos e simpáticos que super compensa os mal-encarados e mal-educados que, de vez em quando, encontro aqui
(cof cof, o Rotary daqui... cof cof
Ah, tá, tudo bem, só voudizer que sou muito mais meu clube daí.
Viva o Icaraí \o/
Porque aqui, tirando meu YEO - que é um fofinho, é mais um pai que encontrei, tirando o meu host father mesmo (que é super divertido, principalmente quando decide conversar comigo tentando ME fazer entender húngaro e alemão e ELE tentando falar português e inglês *A MAIOR COMÉDIA!!!!! kkkkkkk*) - e mais umas duas pessoas, todos eles pareciam que iam me morder quando eu tava fazendo minha apresentação!!!!!! :*( :*( :*(
Conto depois...)

Enfim, os fofíssimos da aula de inglês me contaram e ontem eu ouvo isso de novo do meu professor de história/ inglês (que gravou meu nome! Fiquei tãããão feliz!!! Poxa, só fui para a escola por duas semanas, né?! Mas ele lembrou do meu nome!! Quase me senti no Bh!
Caaaaaaaaalma, quaaaaaaaase, porque não tinha os migosR nem o tio Luiz, né?! :P)
Sobre uma novela brasileira, escrava Isaura, que passou aqui na Hungria
(tá, eles que me falaram sobre a novela porque eu nem sabia do que se tratava e eles disseram que acham que eu nem tinha nascido ainda quando ela passou! o.O
Putz, não basta só o Brasil não, essa coisa de novela tá infectando o mundo todo!!
Medo...)
E me disseram que teve um grupão daqui que tava arrecando dinheiro para alforrear (é assim que se escreve isso?! o.O) a mulher da novela!!
o.O o.O o.O o.O

Pois é, depois de dar muuuuuuitas gargalhadas, eu achei muito fofo da parte deles se preocupar. Porque, ah, qual é, eles sabem tanto sobre o Brasil quanto a gente sabe sobre a Hungria!!!!! (Ninguém pode falar nada, porque muita gente nem sabia onde ficava a Hungria quando falei que vinha pra cá, valeu!
Falo logo! kkkkkkkkkkk)
Mas, ainda assim, eles se preocuparam, e tentaram ajudar!!!
Tá bem, foi um grupo de "jovens senhoras" que se comoveu com a história, mas foi bonitinho, né?! :)

Beijinhos!!!
L U a lot!!!!!! :)
Paty

quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

Best day ever!!!!! :D

Então, assim como a postagem da neve, essa dispensa comentários.
As fotos são tão lindas que eu não tenho nem palavras nem elas...
Não preciso nem dizer que não queria voltar para casa, mas que fui obrigada, né?!
Eu ainda tentei, eu pedi, usei todo meu charme de menina doce e meiga...
Mas não rolou, me fizeram voltar! :(

EU VISITEI UM CASTELO MEDIEVAL, TEM NOÇÃO??!!!!!!!!!!!!!! :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D

Por isso os comentários são só alguns, os poucos que achei mais importantes!

Enjoy them! ;)

Fotos: Castelo de Gyula





No passado, o lugar era todo assim, com um rio em volta do castelo e só uma entrada de "terra firme" pela frente.
Bem igual aos castelos que a gente vê em filmes e coisas do tipo.
Sim, isso fazia parte das estratégias de defesa, uma vez que vivia-se em constante guerra naquele tempo e em volta do castelo não tinha exatamente uma cidade como hoje em dia.
Era mais algo como uma floresta na qual poderiam se esconder muitos perigos...
Desse, e de outros mundos (versão da galera daquele tempo, viu?!)
Por isso a coisa com seres da natureza, paganismo, bruxaria e tudo mais...
Esses elementos da natureza, que não eram dominados pelo homem eram temidos.
Além disso, tinham os inimigos físicos, de fato, daí a possibilidade de acesso ao castelo apenas por um caminho!! ;)




















Amor à primeira vista...
Mãe, não vou voltar pra casa, não, tá?!
Encontrei meu marido aqui! Vou ficar com ele!!
Ah, e, é claro, aqui vai ser nossa casa!!!!!
*__*
Quem precisa da Ampla quando se tem velas?
Além do mais o ambiente fica muito mais romântico!!!!!! :)

Ok, confesso que pensei no Rei Arthur aqui!
Mas a mesa não era redonda!!!
:P

Nós três (eu, Rozi - filha do meu YEO e minha mais nova amiga aqui, na verdade a única com a minha idade!!! o.O - e o namorado dela, Manó) em frente ao lindo castelo de Gyula.